Sound atlas

Listen tothe archipelago.

Songs, calls, and spectrograms connected to the species, place, and moment behind each field recording.

379birds with recordings
1,130field recordings
23listening guides

Learn the landscape with your eyes closed.

Birds are often heard before they are seen. Rhythm, pitch, repetition, and setting help separate an alarm call, a territorial song, and another species hidden in foliage.

Every player preserves the recording, recordist, license, and location. The spectrogram translates sound into shape without replacing careful listening or natural context.

Listen with purpose

Move from a voice to its species.

Guides for the ear

Hear patterns, not impressions.

Editorial routes for understanding songs, calls, and nocturnal sounds responsibly.

All guides →
01

Sound atlas

Songs and calls

Hear real Puerto Rico bird songs and calls, learn to read spectrograms, and open profiles with credited field recordings.
Open guide ↗
02

Listen in context

Call vs. song

Learn the difference between bird calls and songs by function, context, and pattern, with Puerto Rico examples and recordings.
Open guide ↗
03

Identification by sound

Birds of the night

Distinguish Puerto Rican Owl, Nightjar, nighthawks, and night-herons by rhythm, silhouette, flight, habitat, and credited recordings.
Open guide ↗
04

Sounds

How to describe a bird sound in words for your notes

Describe Puerto Rico bird sounds using pitch, rhythm and timbre, with practical note-taking examples from owls and kingbirds.
Open guide ↗
05

Sounds

How to read a spectrogram for Puerto Rico birds

A visual guide to interpreting frequency, time, harmonics, and modulation in spectrograms, with a practical exercise and tools to view them.
Open guide ↗
06

Sounds

Identifying birds by chip notes

A practical guide to using chip notes of warblers and other migrants in Puerto Rico: pitch, sharpness, and duration.
Open guide ↗
07

Sounds

How to estimate distance and direction of a bird sound

Learn to judge how far away and in which direction a bird is calling using volume, clarity, echo, and stereo hearing, with exercises for forests and wetlands.
Open guide ↗
08

Fieldcraft

Nocturnal listening without playback: how to do it right

Learn to listen for nocturnal birds in Puerto Rico without playback: conditions, listening stations, sound identification, and passive acoustic monitoring.
Open guide ↗
09

Fieldcraft

How to compare two bird sounds side by side

A practical method for comparing two bird sounds side by side using spectrograms and slowed playback, with confusing Puerto Rico pairs.
Open guide ↗
10

Sounds

Listening for nocturnal flight calls in Puerto Rico

Learn to listen for, record, and interpret the calls migratory birds give while crossing the night sky, without specialized equipment.
Open guide ↗
11

Fieldcraft

How to make a sound map of a birding site

A practical guide to drawing a sound map with direction, distance, and time to document bird activity and habitat use.
Open guide ↗
12

Sounds

Identifying birds by their alarm calls

A practical guide to using alarm calls, telling them apart from other sounds, and recognizing mobbing in Puerto Rico birds.
Open guide ↗
13

Learning · Sounds

Sound Bingo: Dawn Chorus

A listening game for families and schools: identify birds by song with a nine-square card and reference recordings.
Open guide ↗
14

Learn by listening

Sound Matching: Coquí vs. Night Birds

A listening activity to tell the coquí from the múcaro, guabairo, querequequé and Short-eared Owl by rhythm, pitch and duration.
Open guide ↗
15

Learn · Sounds

Sound Mapping: Layers of the Morning Chorus

An educational activity for drawing a soundscape with frequency and time layers using recordings of local Puerto Rican birds.
Open guide ↗
16

Learn by playing

Calls in Spanish and English: Onomatopoeia

Bilingual guide to Puerto Rico bird call onomatopoeia: how sounds are written in Spanish and English, with a listening and creation activity.
Open guide ↗
17

Night sounds

The Puerto Rican Owl's call: how to recognize its sound

The Puerto Rican Owl gives a deep, quavering trill of 3–5 seconds, mostly after dusk. Hear recordings from Maricao and Guánica and learn what it is not.
Open guide ↗
18

A name you can hear

What is the querequequé?

The querequequé is the Antillean Nighthawk, a summer bird that hunts insects at dusk and calls its own name in flight. Hear the call and learn where to find it.
Open guide ↗
19

Dawn sounds

The Dawn Chorus in Puerto Rico: Which Birds Sing First

Before sunrise, owls and nightjars call first; then orioles, thrushes, kingbirds, and grackles join. Real recording times from Puerto Rico, explained.
Open guide ↗
20

Night sounds

Coquí or Bird? What You Are Hearing at Night in Puerto Rico

A two-note ko-KEE repeated from low plants is a coquí. Learn to tell coquís from the owl, nightjar, nighthawks, and night-herons after dark.
Open guide ↗
21

Marsh voices

Gallinule and Rail Sounds in Puerto Rico: Marsh Voices

Gallinules squawk and cackle; Clapper Rails give a harsh kek-kek-kek. How to recognize gallinules, coots, rails, grebes, and the Limpkin by sound.
Open guide ↗
22

Record and share

How to Record Bird Songs With Your Phone (and Share Them to eBird and Xeno-canto)

Record in WAV at 48 kHz, turn off noise reduction, get closer, and capture 30+ seconds. Then upload your audio to eBird, Macaulay, or Xeno-canto.
Open guide ↗
23

Mimics

The Ruiseñor (Northern Mockingbird) and Puerto Rico's Mimic Birds

Puerto Rico's ruiseñor is the Northern Mockingbird: it repeats each phrase 3+ times and mimics birds, frogs, and alarms. How to recognize it by ear.
Open guide ↗

Voices to begin with

Four very different sounds.

Every profile includes field audio, accessible controls, and a spectral view of the recording.

Soundscapes

Hear communities, not isolated species.

Keep exploring

Identify, visit, and learn.